Samespraak (2025–2026)

Samespraak fokus op die literêre verkeer tussen Afrikaans en Nederlands. Die nuwe jaargang is ingebed in die projek Repliek. Trajekte van Nederlandstalige skrywers in Suid-Afrika en Namibië, en sluit navorsing in wat gaan uitmond in Repliek 2 (2027). Daar is besondere aandag aan Nederlandstalige skrywers in Afrika, maar ook uit Indonesië, Suriname en die Antille.

In die komende maande bied Samespraak aanlyn lesings, seminare en gevallestudies aan. Kollegas uit Suider-Afrika en die Lae Lande word genooi om deel te neem en self bydraes te lewer. ’n Hoogtepunt van hierdie jaargang is die deelname van twee gasskrywers (writers in residence): Simone Atangana Bekono en Veronique Jephtas.

Navorsers wat wil aansluit, kan ’n voorstel stuur aan erouxap@unisa.ac.za of yves.tsjoen@ugent.be.

Klik hier vir die volledig oproep om bydraes.

Samespraak (2025–2026)

Samespraak richt zich op het literaire verkeer tussen Afrikaans en Nederlands. Het nieuwe jaar is ingebed in het project Repliek. Trajecten van Nederlandstalige schrijvers in Zuid-Afrika en Namibië, en vormt de aanloop naar Repliek 2 (2027). Er is bijzondere aandacht voor Nederlandstalige auteurs in Afrika, maar ook uit Indonesië, Suriname en de Antillen.

In de komende maanden organiseert Samespraak online lezingen, seminars en casestudy’s. Collega’s uit Zuidelijk Afrika en de Lage Landen worden uitgenodigd om deel te nemen en eigen bijdragen te leveren. Een hoogtepunt van dit programma is de deelname van twee writers in residence: Simone Atangana Bekono en Veronique Jephtas.

Onderzoekers die willen aansluiten, kunnen een voorstel sturen naar erouxap@unisa.ac.za of yves.tsjoen@ugent.be.

Klik hier voor de volledige oproep tot bijdragen.

Samespraak (2025–2026)

Drie geleenthede / bijeenkomsten in 2025 (tweede semester):

• Dinsdag / Dinsdag 30 September (14:00–15:30)

• Dinsdag / Dinsdag 28 Oktober (14:00–15:30)

• Dinsdag / Dinsdag 25 November (14:00–15:30)

Vyf geleenthede / bijeenkomsten in 2026 (eerste semester):

• Dinsdag / Dinsdag 27 Januarie / januari (14:00–15:30)

• Dinsdag / Dinsdag 24 Februarie / februari (14:00–15:30)

• Dinsdag / Dinsdag 23 Maart / maart (14:00–15:30)

• Dinsdag / Dinsdag 21 April (14:00–15:30)

• Dinsdag / Dinsdag 19 Mei / mei (14:00–15:30)